Albanese o izraelskim liderima: Ne možete poklati djecu i onda glumiti žrtvu

Albanese o izraelskim liderima: Ne možete poklati djecu i onda glumiti žrtvu

Izvjestiteljica UN-a kaže da genocid u Gazi nije završen, upozorava na stanje na Zapadnoj obali i poziva zemlje regije da ozbiljno shvate ambicije Izraela

Tri godine nakon što je Izrael pokrenuo rat u Gazi, specijalna izvjestiteljica UN-a Francesca Albanese kaže da se Palestinci još ne mogu jednostavno opisivati kao preživjeli genocida jer se uništavanje nastavlja. - Genocid nije završen, kazala je Albanese za agenciju Anadolu uoči godišnjice rata, upozoravajući da razaranja u Gazi i pogoršanje uslova na okupiranoj Zapadnoj obali zahtijevaju više od diplomatske osude. - Situacija na terenu je katastrofalna. Zaista je izvan onoga što riječi mogu opisati, rekla je. Albanese, italijanska pravnica za ljudska prava koja od 2022. godine obavlja funkciju specijalne izvjestiteljice UN-a za okupiranu palestinsku teritoriju, kazala je da nastavak uništavanja otvara pitanja o međunarodnom odgovoru, uključujući politike vlada koje podržavaju Izrael. Njeni komentari dolaze u trenutku kada izraelski rat ulazi u četvrtu godinu, a prema palestinskim podacima od oktobra 2023. godine ubijeno je više od 74.000 Palestinaca, a više od 175.000 je ranjeno. Izraelski napadi nastavili su se uprkos prekidu vatre koji je stupio na snagu 10. oktobra 2025. godine. Prema palestinskim podacima, od tada je ubijeno 1.454, a ranjeno 5.090 osoba. Albanese je kazala da opisivanje Palestinaca kao preživjelih genocida nosi rizik stvaranja utiska da je opasnost prošla. - To daje osjećaj da uništavanje Gaze nije završeno, 70 posto Pojasa je pod kontrolom vojske, koja sravnjuje sa zemljom koliko god može, rekla je. Na pitanje kako će Gaza biti zapamćena u odnosu na ranije genocide, Albanese je povukla poređenja s postupanjem prema domorodačkim narodima tokom kolonijalizma. - Kako historija pamti genocid nad američkim starosjedilačkim narodima, ili genocid nad Aboridžinima u Australiji, ili druge genocide počinjene tokom kolonijalizma, pitala je. - Zavisi od toga ko piše tu historiju. A sada ne znamo. Ne znamo jer smo na raskrsnici, rekla je. Albanese je Gazu opisala kao mjesto šire borbe između dvije suprotstavljene snage. - Onima koji žele nastaviti genocid, eksploataciju i brisanje Palestine i onima koji žele sve to zaustaviti, pojasnila je. Prvu grupu povezala je sa SAD-om, Izraelom i njihovim saveznicima, navodeći da uključuje zagovornike veće militarizacije, većih ovlasti država za nadzor. - A onda, s druge strane, uglavnom su ljudi s nekim vladama, rekla je. Na pitanje o izbornim uspjesima političara koji kritikuju izraelsko postupanje u Gazi, Albanese je kazala da je genocid oblikovao stavove javnosti. - Ne možete poklati djecu i onda glumiti žrtvu. Ne možete. Mislim, možete to učiniti, ali živite u zabludi, rekla je. - A upravo to rade izraelski lideri. I neki u Evropi ih slijede, ali to ne drži vodu, dodala je. Albanese je također upozorila na pogoršanje uslova na okupiranoj Zapadnoj obali, navodeći ubistva, proizvoljna hapšenja, pritvaranja i izraelska ograničenja palestinskih zajednica. Pozdravila je poteze 12 zemalja usmjerene na ograničavanje trgovine s ilegalnim izraelskim naseljima, ali je dovela u pitanje domet tih mjera. U zajedničkom saopćenju u septembru Francuska, Velika Britanija, Kanada, Danska, Španija, Finska, Irska, Island, Norveška, Poljska, Portugal i Švedska najavile su planove za uvođenje ili podršku dodatnim ograničenjima ili su saopćile da ih aktivno razmatraju. Albanese je posebno izdvojila najavljena britanska ograničenja na proizvode iz naselja te finansijsku podršku izgradnji i infrastrukturi naselja. - To označava promjenu politike Ujedinjenog Kraljevstva, veoma zakašnjelu promjenu politike kojom se priznaje nezakonitost okupacije, rekla je. Međutim, pristup je opisala kao veoma usmjeren na naselja i dovela u pitanje njegov obim, uključujući, kako je rekla, izostanak izričitog spominjanja Istočnog Jerusalema. Također je pozdravila napore da se spriječe oglašavanje i prodaja palestinske imovine s teritorije Velike Britanije. - Činjenica da se oglašavanje i prodaja palestinske imovine s teritorije Ujedinjenog Kraljevstva neće tolerisati. To je dobro, rekla je. Albanese je kazala da je rat razotkrio cijenu evropske zavisnosti od Washingtona. - Mi nismo saveznici SAD-a, jer ako imate saveznike, poštujete ih. Razgovarate s njima kako treba. Ne vičete na njih, istakla je. Optužila je SAD da koristi prijetnje protiv zemalja koje opisuje kao partnere. - Ne prijetite im da ćete izvršiti invaziju na njihovu teritoriju ili prekinuti veze s njima. To rade SAD, jer mi nismo saveznici. Mi smo u situaciji potčinjenosti i podređenosti, kazala je. Albanese je također pozvala zemlje Bliskog istoka da razmotre ono što je opisala kao povezanost američke vanjske politike i ambicija za "Veliki Izrael". Izraz "Veliki Izrael" odnosi se na različite vizije proširenja izraelske teritorije, zasnovane na biblijskim ili historijskim tvrdnjama. Neki zagovornici traže kontrolu nad okupiranim palestinskim teritorijama, dok šira tumačenja uključuju i dijelove susjednih zemalja. Albanese je kazala da se te ambicije već ostvaruju. - Veliki Izrael nije projekt budućnosti. To se događa i ne samo u Palestini, rekla je. Kazala je da se neki zagovornici pozivaju na biblijske tvrdnje koje sežu do Jordana, Sirije i sve do Iraka te pozvala vlade širom regije da ozbiljno shvate posljedice. Kritike koje Albanese upućuje Izraelu donijele su joj i lične posljedice. SAD je u julu 2025. godine uveo sankcije protiv Albanese, a državni sekretar Marco Rubio optužio ju je da vodi kampanju političkog i ekonomskog rata protiv SAD-a i Izraela. Administracija Donalda Trumpa uvrstila ju je na listu posebno označenih državljana, čime je državljanima i kompanijama SAD-a zabranjeno poslovanje s njom. Albanese je kazala da su se posljedice proširile i izvan SAD-a, ograničavajući njen pristup bankarskim i drugim finansijskim uslugama. Sankcije su uslijedile nakon njenog izvještaja UN-a u kojem je istraživala korporativni mehanizam koji podržava izraelske aktivnosti u Palestini, navodeći da velike tehnološke kompanije poput Microsofta, Alphabeta i Amazona profitiraju od okupacije i sukoba i olakšavaju njihovo provođenje. Savezni sudija je u maju privremeno blokirao sankcije, ali je apelacioni sud naknadno omogućio njihovu primjenu dok se nastavlja pravni spor. Albanese je kazala da su ograničenja utjecala na njenu sposobnost da radi, putuje i podmiruje svakodnevne troškove. Kazala je da više ne može koristiti kreditne kartice, da joj je uskraćeno zdravstveno osiguranje i da joj je i dalje zabranjen ulazak u SAD. - Sankcije me sprečavaju da funkcionišem kao osoba u sistemu UN-a, kao stručnjakinja UN-a i kao majka. Sve je ugroženo, rekla je. Budući da nije u mogućnosti obavljati finansijske transakcije niti primati uplate za drugi rad, kazala je da sada zavisi od rodbine. - Potpuno finansijski zavisim od svoje porodice, dodala je. Njena funkcija u UN-u nije plaćena, ali ograničenja joj također onemogućavaju da bude plaćena za druge projekte. - Ne mogu zaraditi ni jedan peni, rekla je.